Capitulo 8 - Perdoa-me meu amor, porque
eu Amo-te...
[Emmett]
Música: Bruno Mars -Talking To The Moon
tradução:
falando com a lua
Falando Com a Lua
Eu sei que você está em algum lugar lá fora
Em algum lugar longe
Eu quero você de volta
Eu quero você de volta
Meus vizinhos pensam que
Eu sou louco
Mas eles não entendem
Você é tudo que eu tenho
Você é tudo que eu tenho
À noite, quando as estrelas
Iluminam o meu quarto
Me sento sozinho
Falando com a lua
Tento chegar até você
Na esperança de que você esteja
No outro lado
Falando comigo também
Ou eu sou um tolo
Que fica sentado sozinho
Conversando com a lua
Estou me sentindo como se eu fosse famoso
O assunto da cidade
Eles dizem
Que fiquei louco
É, eu fiquei louco
Mas eles não sabem
O que eu sei
Porque quando o
Sol se põe
Alguém está falando de volta
Yeah, eles estão falando de volta
À noite, quando as estrelas
Iluminam o meu quarto
Me sento sozinho
Falando com a lua
Tento chegar até você
Na esperança de que você esteja
No outro lado
Falando comigo também
Ou eu sou um tolo
Que fica sentado sozinho
Conversando com a lua
Você já me ouviu chamando?
Porque toda noite
Eu estou falando com a lua
Ainda tentando chegar até você
Na esperança de que você esteja
No outro lado
Falando comigo também
Ou eu sou um tolo
Que fica sentado sozinho
Conversando com a lua
Eu sei que você está em algum lugar lá fora
Em algum lugar longe
Hoje era outro dia de seca a ter aquelas aulas de teória do desporto,
mas os humanos conseguiam ser mesmo muito aborrecidos, Bahhh. Quando estava a
ir para a garagem ja com um certo atraso Esme chama por mim.
- Emmett querido ?
- Esme agora nao, estou mesmo atrasado. - tentei me esquivar a um certo
sermao.
- Nao mintas sei perfeitamente que toda essa vontade de sair é para te
esquivares a uma conversa comigo. - boa ela apanhava-me sempre.
- Diz la o que foi.
- Emmett... - começou ela, ja conhecia estes discursos. - Achas que
ontem a noite foste correcto com a Rose? - era mesmo dela fazer queichas a
mama.
- Eu nao fiz nada de mal Esme, ela e que exagera sempre um pouco.
- Será ?
- Olha eu tenho de ir mais logo falamos esta bem ?
- Esta bem vai la, mas logo nao te livras de uma conversa e um pedido de
desculpas.
- Desculpas ?
- Sim deves-lhe isso. - tinha de fazer tudo que ela mandava se queria
ter um pouco de paz.
- Ok eu faço tudo o que tu queres.
- Assim esta melhor e agora podes ir.
Entrei para o meu carro e segui rumo a faculdade.
[Rosalie]
Hoje tinha passado uma parte da noite com Esme a dar-me consolo e mais
tarde passei o resto do tempo ao lado de minha filha, nao queria estar de
maneira nenhuma longe dela.
Queria estar sempre presente em todos os momentos, vive-los com uma
grande intensidade, ela preenchia-me de todas as formas imaginárias.
Estava muito maguada com Emmett, nunca pensei que ele fosse assim tao
distante em relação a estas pequenas coisas. Ok, tudo bem, as vezes eu
exagerava um pouco, mas nao sei explicar porque, talvez se deva ao facto de
estar a viver um momento magico que nunca antes tenha pensado em viver.
Esme entra no quarto muito surrateira e me da um toque no ombro, eu olho
para ela automáticamente.
- Querida eu tentei falar com ele hoje de manha.
- O que Esme ? Tu nao devias te-lo feito.
- Desculpa, mas nao gosto de vos ver assim, meu anjo. - sabia que ela so
estava a tentar ajudar.
- Como é que ele reagiu?
- Ao inicio estava todo apressado, nem queria conversar... - tipico de
quando nos chateamos, nunca esta disposto a ouvir ninguem. - Mas depois la me
ouviu e reconheceu que tinha sido um pouco idiota contigo e que mais tarde
falariamos. - ele reconhecer alguma coisa nao era bem o forte dele, isso
cheirava-me a caso.
- Esme!
- Sim querida!
- Nao vale a pena se preocupar, ele é mesmo assim eu é que penso todos
os dias que ele vai mudar.
- Querida ele é bom rapaz, alias a prova disso e estares junta com ele.
Tu ama-lo assim mesmo.
- É eu ate gosto do seu jeitinho torto.
- Entao voçes nao podem ficar assim de costas voltadas, tenta ser mais
branda com ele.
- Vou tentar. - ela deu-me um beijo na testa e saiu.
Fiquei ali a pensar, talvez a culpa desta trapalhada toda fosse
simplesmente minha, eu andava tambem um pouco mais sensivel desde que conheci a
minha filha e por pensar nisso talvez tenha ficado sem paciencia para muita
coisa.
(...)
Estava a sair do quarto e começo a ouvir o motor de um carro a chegar a
garagem, estranho porque desde que me lembre todos hoje tem aulas ate bem
tarde, ah quer dizer a nao ser que tenham feito furo e nao tenham ido, mas o
que eu nao estou nada a espera e que fosse Emmett a vir mais cedo para me fazer
uma surpresa em sinal de arrependimento.
- Rose meu amor... - começa ele com seu paleio de pedido de desculpas ao
entrar pela porta dentro.
- Primeiro nao devias estar em aulas? - tentei cortar o plano dele.
- Devia, mas é mais forte do que eu. - ajoelhou-se aos meus pes.
- Emmett... Nao precisas de fazer isso tudo.
- Preciso sim, eu errei contigo. - respirou bem fundo. - Rose perdoa-me
por ter sido tao estupido contigo, por ter sido tao distantes ontem, por estar
a ser um idiota.
- Nao precisas de te maltratar tanto.
- Eu amo-te, I love you, J'aime, Ti quiero, Te amo. Amo-te de todas as
formas e cores, mas me perdoa este teu vagabundo.
- OHHH. - tinha sido uma pequena declaração de amor mais linda que
alguma vez tinha ouvido. Expressar o seu sentimento em varias linguas era um
gesto tao belo.
- Amo-te meu homem.
- O que lindo esse momento magico. - olhamos juntos para o lado e vimos
todos a olhar-nos com uns olhos de quem tem oportunidade de gozar um pouco.
- Emmett nao sabia que era romantico. - começou Alice.
- ÉEEE nem eu.
- O amor é magico... - disse Esme com um sorriso no rosto.
.jpg)
Comentários
Enviar um comentário
Comenta deixa aqui a tua opinião :)